وعندما كانت الريح في الشرق كانت الرائحة تنبعث عبر الميناء من مصنع أسماك القرش؛ أما اليوم فلم يكن هناك سوى طرف خافت من الرائحة لأن الريح كانت قد تراجعت إلى الشمال ثم خفت، وكان الجو لطيفاً ومشمساً على الشرفة. وسارا معاً في الطريق إلى كوخ الرجل العجوز ودخلا من بابه المفتوح. انحنى الرجل العجوز الصاري بشراعها الملفوف على الحائط ووضع الصبي الصندوق والعتاد الآخر بجانبه.

الأشياء العظيمة في العمل لا يقوم بها شخص واحد. يتم القيام بها من قبل فريق من الناس.

ستيف جوبز

جلسوا على الشرفة وسخر العديد من الصيادين من الرجل العجوز ولم يكن غاضبا. نظر إليه آخرون ، من الصيادين الأكبر سنا ، وكانوا حزينين. لكنهم لم يظهروا ذلك وتحدثوا بأدب عن التيار والأعماق التي انجرفوا بها خطوطهم والطقس الجيد الثابت وما رأوه.